Walmart Health’s primary-care provider has filed to do business in 37 states, suggesting the c...